Uuden Englannin maisemat ja äänimaailma näyttäytyvät uudesta näkökulmasta. Matkalla Connecticut-laakson ja vanhakasvuisen metsän läpi nähdään mm. valkopäämerikotkia, kettuja ja punailveksiä.
