K7⋅J1: Sairaanhoito-opisto (12)

Miespuolisten sairaanhoitajien koulutus joutuu vaaraan, kun nuori potilas tulkitsee väärin Peterin huolenpidon. Anna alkaa epäillä parisuhdettaan, ja Bent yrittää pitää pienen perheensä rauhallisena, mutta Nina ajattelee yhä Johnia.