Kun tiimi on lähellä löytää kappelin holvin, sattuu vaarallinen välikohtaus, ja suunnitelmia on muutettava nopeasti katastrofin välttämiseksi.
