Jamies auktoritet sätts på prov när en gammal rival från Ardsmuir bosätter sig på Fraser’s Ridge. Claire hittar ett nytt sätt att handskas med traumat efter överfallet från Lionel Brown.