Isoäiti kinastelee Nickin kanssa, kun tämä tulee kuokkimaan hänen koko perheen jääkiekkotapahtumaan. Chip Whistler kertoo, mitä hänelle on tapahtunut "Chipokalypsin" jälkeen.
