Race to Winter

Kun kevään ensimmäiset säteet valaisevat vuonoja, metsiä, vuoria ja tundraa, alkaa suuri herääminen. Talvisista piilopaikoistaan ruskeakarhuäidit opastavat poikasiaan aivan uuteen maailmaan, lunnit palaavat yhteen elinikäisten kumppaniensa kanssa ja jääka