Alex deittailee Fredden exää, mikä on Freddelle vaikeaa. Ove ja Anette lähtevät kylpylään uusien ystäviensä kanssa - Annan vanhempien.
