Un uomo pianta targhe commemorative per gli alberi tagliati davanti a un albergo. Il giorno seguente viene trovato morto e Pietro indaga: che sia stato proprio il proprietario dell'hotel?