Jää ja hengenvaaralliset ladut kauhistuttavat koko joukkuetta MM-finaalin alla. Maaliintulon jälkeen tunteet nousevat pintaan, kun tiimiläiset jättävät jäähyväiset toisilleen.
