Pekan ja Hessun välillä oleva kasvava vihamielisyys haittaa Maxin ja P.P.:n ystävyyttä, kunnes pojat lyöttäytyvät yhteen ja yrittävät saattaa isänsä yhteen.