CSI: Den Tätern auf der Spur

Freunde und Kollegen bangen um das Leben von Captain Brass, der von dem Geiselnehmer Willie Cutler angeschossen wurde. Als Brass wider Erwarten zu sich kommt, sind alle erleichtert, doch das CSI-Team muss sich sofort um einen neuen Fall kümmern: Caleb Car