K1⋅J4: Tanskan orjuuttama (16)
Englantilaiset hyökkäävät Kööpenhaminaan, ja Reginan 17-vuotias poika pakenee osallistuakseen sotaan. Mutta Henrietta ei halua luopua hänestä ja palkkaa asianajajan. Samaan aikaan Reginan tytär suunnittelee kapinaa Saint Croix'n saarella.