Margareta kuulee Lillin kertovan Kallelle kauniista lapsuusmuistostaan, teltassa vietetystä yöstä. Kuningatar alkaa itsekin haaveilla samanlaisesta seikkailusta.