Paavo ja Patrik päätyvät kesäleirille vievän laivan asemesta Inferno-saarelle menevään vankilaivaan. // Paavo ja Patrik livahtavat piilossa mukaan Sannan leirintäretkelle ja päätyvät haaksirikkoisina luolaan.
