Jolyon bryter med Louisa medan Soames och Irene är på smekmånad. James blir rasande när han får veta att Soames planerar att etablera en filial i Paris.
