K9⋅J17: 9-1-1

Buck joutuu kohtaamaan menneisyytensä sähkövikahälytyksen myötä. Maddie puolestaan opettelee luovimaan työsuhteissaan uudessa esimiehen roolissaan.