Nuori, kirkkokuoroon kuuluva nainen katoaa ennen konserttia. Vähäpätöiseltä vaikuttava tapaus johtaa Wallanderin aluksi pahasti harhaan.
