K5⋅J5: Iholla
Chachi tutustuu uusiin ihmisiin. Joel hyvästelee ensimmäisen miehistönsä ja viettää päivän Omaha biitsillä. Atte kertoo omasta valmisteilla olevasta teoksestaan ja pukeutuu tutuun.
Tulevat jaksot tai lähetysajat
-
K5:J5 Iholla
Atte avaa balettitanssijan maailmaa. Lotta kiipeää parinsa Fridan kanssa Ojos del Saladolle. Joel purjehtii Ranskan Brestiin.
-
K5:J5 Iholla
Chachi kertoo menneisyydestään asioita, josta ei ole puhunut koskaan aikaisemmin. Lotta palaa kiipeilyreissultaan Suomeen. Atte lähtee kultapojan luokse Turkuun.
-
K5:J5 Iholla
Atte työstää teostaan Kohtauksia punaisesta jumalasta. Teos ei jätä Attea rauhaan edes aamuyöllä. Chachi saa tietää vauvan sukupuolen. Joel yrittää tehdä ruokaa veneessään kipakassa merenkäynnissä.
