Jaken suvun käkikello kiitää pitkin vuorenrinnettä alas Chickaletta kyydissään. Ryder soittaa Everestin pentujen avuksi pelastamaan karkurikellon ja kanan. // Kummallisia koloja ilmestyy kaikkialle neiti Marjorien pihalle.
