Kun neiti Marjorie ajaa kirja-autonsa Everestin ja vuorten lapsien luokse, Maynard saa auton vahingossa käyntiin ja joutuu villiin kyyditykseen. // Pormestari Humdinger kaivertaa kasvojaan Seikkailulahden kallioon.
