Poseidon Crew´n sisällä on erimielisyyksiä paluusta Slip Up -kohteeseen. Shane ja Russell kärsivät taas mekaanisesta rikosta. Kuumuus ja väsymys uhkaavat Feralsien toiveita tavoitteen täyttymisestä.
